[hkes_youtube_switch videotxt_a=”國語” videoid_a=”rVSKoqITC04″ videotxt_b=”粵語” videoid_b=”sIzC4A7hO_g”] [hkes_show_google_ad] 1.Faker實況不再有翻譯，SKT全員努力學英文 2.《最後一戰》公開最新美術圖與預告 [hkes_news_subtitle cat_title=” 《英雄聯盟》消息” art_title=”Faker實況不再有翻譯，SKT全員努力學英文”] 日前Faker在Twitch上的實況造成熱烈迴響，人數過多甚至造成伺服器延遲，然而當日實況的狀態並不好，除了畫面延遲外，即時翻譯的聲音也讓許多粉絲感到困擾。SKT總教練日前於Wolf的實況上提及，他們在翻譯上的認知與Twitch有些出入，但已經盡全力解決技術上的問題。總教練又說日後SKT全員會積極學習英語，直接與喜愛他們的粉絲互動。 [hkes_show_google_ad] 由343 Industries與Creative Assembly兩間工作室聯合推出的即時戰略遊戲《最後一戰：星環戰役2》，日前公布了最新的角色圖像與預告片。角色美術圖由國際知名藝術家Grzegorz Gabz Domaradzki、Craig Drake、Kevin Tong等繪製，呈現火靈號成員與放逐者陣營的對立。本作將於Xbox One 與Windows 10兩個平台上市，2月17日推出中文旗艦版。 [hkes_show_google_ad]